TECHNISCHE DOKUMENTATION | DIENSTLEISTER
BEDIENUNGSANLEITUNGEN
Technische Redaktion und Kommunikation | Ingenieurbüro
Betriebsanleitungen für Maschinen, Maschinenteile und Konsumgüter.
+49 5602 919 4544
ERFAHRUNGEN
Karla Flemming
zertifizierte freiberufliche Technische Redakteurin (tekom) und Dipl.-Ing. (FH) Maschinenbau.
Profitieren Sie von meinem technischen Background u. a. in der Konstruktion und meinen langjährigen Erfahrungen als Technische Redakteurin.
Der rote Faden in meiner Vita ist der technische Bereich, mein Studium zum Maschineningenieur, meine dem Studium vorausgehende Ausbildung als Maschinenbauzeichnerin sowie meine 2013 erfolgte Ausbildung zur Technischen Redakteurin. Zudem besitze ich ein Master Degree in Englisch.
Das Erstellen einer Technischen Dokumentation bedeutet mehr als das Schreiben eines Dokumentes, hier können Sie von meinen Ausbildungen und langjährigen Erfahrungen profitieren.
ÜBER MICH
Kurze VITA - Karla Flemming
2022 - Selbstständig tätig als Technische Redakteurin
2014 - 2022 - Angestellt als Technische Redakteurin, Projekte: Züge des Schienenverkehrs, Pharmazeutische Anlagen, Militärische Fahrzeuge
2013 - 2014 - Ausbildung zur Technische Redakteurin (tekom)
1989 - 2013 - Angestellt in verschiedenen technischen Bereichen; Rohrleitungsbau, Dampferzeugerbau - Konstruktion; Kältetechnische Anlagen - Disposition von Servicemonteuren, Angebotserstellung; Anlagenbau - Verkauf, Kundenbetreuung, Materialbestellung
1986 - 1989 - Studium an der FH Zwickau zum Maschineningenieur, Fachrichtung Konstruktion, Abschluss 1989 als Dipl. Ing. (FH) Maschinenbau
1984 - 1986 - Ausbildung zur Technische Zeichnerin (Maschinenbau, Fachrichtung Konstruktion), Abschluss 1986
MEIN TEKOM-ZERTIFIKAT
Die tekom
ist der größte Fachverband für Technische Kommunikation in der EU.
Für alle Technischen Redakteure bietet die tekom die Basis für Informationsaustausch, Aus- und Weiterbildung und ein Update für Trends in der Technischen Kommunikation.
Natürlich bin ich tekom-Mitglied und so immer up to date in Sachen Technischer Dokumentation.
MEIN TEKOM-ZEUGNIS
Ausbildung und Prüfung
Der Ausbildung zur Technischen Redakteurin folgt eine schriftliche Ausarbeitung einer Technischen Dokumentation z. B. einer Bedienungsanleitung mit einer Reflexion. Die tekom führt eine mündliche Prüfung durch, in welcher die Ausarbeitung verteidigt werden muss mit anschließenden zusätzlichen Prüfungsfragen. Diese Prüfung muss bestanden werden und endet mit einem Zeugnis und Zertifikat.